Les personnages

Héros central. De l’enfant sauvage du mont Paozu au combattant capable d’utiliser l’Ultra Instinct.

Prince des Saiyans, rival de Goku devenu protecteur de la Terre ; père de Trunks et Bra.

Fils aîné de Goku ; potentiel latent immense, Super Saiyan 2, forme Ultime puis Beast.

Ancien ennemi devenu mentor de Gohan et protecteur de la Terre ; Orange Piccolo dans Super Hero.

Génie scientifique, héritière de Capsule Corp et moteur de nombreuses quêtes.

Meilleur ami de Goku, formé avec lui chez Tortue Géniale ; époux de C-18.

Empereur tyrannique de l’Univers 7, destructeur de la planète Vegeta ; Golden puis Black Freezer.

Fils de Vegeta et Bulma ; existe en version enfant et en version venue du futur.

Second fils de Goku ; Super Saiyan très jeune et moitié de Gotenks.

Artiste martial au troisième œil, maître du Kikoho, ancien élève de l’école de la Grue.

Ancien bandit du désert devenu combattant puis joueur de baseball.

Épouse de Goku, mère de Gohan et Goten, intraitable sur les études.

Fille de Mr. Satan ; apprend à voler auprès de Gohan, qu’elle épouse. Mère de Pan.

Champion du monde d’arts martiaux, faux vainqueur de Cell mais véritable ami de Boo.

Cyborg du Dr Gero, jumeau de C-18 ; garde forestier et dernier combattant debout au Tournoi du Pouvoir.

Cyborg du Dr Gero, sœur jumelle de C-17 ; épouse de Krilin et mère de Marron.

Dieu de la Destruction de l’Univers 7 ; son réveil ouvre l’ère Super.

Ange et maître de Beerus ; sa puissance dépasse largement celle de Goku et Vegeta.

Dragon de la Terre, invoqué grâce aux sept Dragon Balls créées par Kami.

Dragon de Namek ; exauce trois souhaits par invocation selon ses propres règles.

Version canon : survivant de la destruction de la planète Vegeta, exilé sur Vampa, au potentiel colossal.

Père de Goku et Raditz ; guerrier de basse classe qui se dresse contre Freezer avant la fin de la planète Vegeta.

Membre des Pride Troopers de l’Univers 11 et adversaire principal de Goku au Tournoi du Pouvoir.

Assassin légendaire de l’Univers 6, maître du saut temporel.

Apprenti Kaioshin de l’Univers 10 dont les idées extrêmes conduisent à Goku Black.

Entité aux multiples formes : Boo gentil, Super Boo et Kid Boo.

Créature du Dr Gero conçue à partir des cellules des plus grands combattants ; vise sa forme parfaite.

Armée impériale intergalactique de Freezer, avec le commando Ginyu, Zarbon et Dodoria.

Cyborg de la nouvelle Red Ribbon dans Super Hero ; se croit un héros avant de comprendre la vérité.

Partenaire de Gamma 1 ; se sacrifie contre Cell Max.

Fille de Gohan et Videl, petite-fille de Goku ; héroïne de GT aux côtés de Goku et Trunks.

Réincarnation de Kid Boo, repérée par Goku à la fin de Dragon Ball Z.

Roi autoproclamé du Royaume des Démons dans DAIMA ; son souhait rapetisse Goku et ses amis.

Allié mystérieux qui guide Goku et Shin à travers le Royaume des Démons, aux motivations d’abord ambiguës.

Jeune habitante du Royaume des Démons venue chercher l’aide de Goku ; compagne de route enthousiaste.

Dieu de la Destruction de l’Univers 1, le plus haut classé des douze univers ; dispensé du Tournoi du Pouvoir.

Déesse de la Destruction de l’Univers 2, seule femme à ce poste ; obsédée par la beauté et l’amour.

Dieu de la Destruction robotique de l’Univers 3 ; abriterait en réalité la créature Mulé, le vrai destructeur.

Dieu de la Destruction retors de l’Univers 4, prêt à tout pour remporter le Tournoi du Pouvoir.

Dieu de la Destruction de l’Univers 5, l’un des univers dispensés du Tournoi du Pouvoir.

Frère jumeau de Beerus, Dieu de la Destruction de l’Univers 6 ; plus corpulent et plus gourmand encore que lui.

Dieu de la Destruction de l’Univers 8, exempté du Tournoi du Pouvoir avec Arak et Iwan.

Dieu de la Destruction de l’Univers 9 ; son équipe fut la toute première éliminée du Tournoi du Pouvoir.

Dieu de la Destruction de l’Univers 10, aux côtés du Kaioshin Gowasu et de son disciple Zamasu.

Dieu de la Destruction de l’Univers 11, univers des Pride Troopers de Toppo et Jiren.

Dieu de la Destruction de l’Univers 12, avec bien peu de choses à détruire tant son univers est pacifique.

Ange de l’Univers 1, au service du Dieu de la Destruction Iwan.

Ange de l’Univers 2, au service de la déesse Heles.

Ange de l’Univers 3, au service de Mosco.

Ange de l’Univers 4, au service de Quitela.

Ange de l’Univers 5, au service d’Arak.

Sœur de Whis et Ange de l’Univers 6, maîtresse et professeure de Champa.

Ange de l’Univers 8, au service de Liquiir.

Ange de l’Univers 9, au service de Sidra.

Ange de l’Univers 10, au service de Rumsshi.

Ange de l’Univers 11, aux côtés de Belmod et des Pride Troopers.

Ange de l’Univers 12, au service de Geene.

Père de tous les Anges et bras droit de Zeno ; sa puissance réelle n’est jamais montrée, mais plusieurs indices suggèrent qu’elle dépasserait celle des Anges et des Dieux de la Destruction.

Roi de Toute Chose, autorité suprême au-dessus des douze univers ; il en a déjà effacé six par le passé.

Kaioshin de l’Est et actuel Kaioshin de l’Univers 7, seul à avoir survécu au massacre de Majin Boo.

Kaioshin le plus ancien encore vivant, scellé des siècles dans la Z Sword avant sa libération.

Zamasu ayant usurpé le corps de Goku dans une chronologie parallèle ; principal antagoniste de l’arc Goku Black.

Jeune Namekku-jin devenu le nouveau Gardien de la Terre après la fusion de Kami et Piccolo.

Ancien Gardien de la Terre, scission bienveillante de Piccolo Daimaô ; fusionne avec Piccolo pour renforcer ce dernier.

Assistant du Gardien de la Terre depuis des générations, présent sur la Vigie bien avant Kami lui-même.

Chat millénaire vivant en haut de la Tour Karin, cultivateur des haricots magiques et des senzu.

Fondateur de l’école de la Tortue Géniale, maître de Goku et Krilin, inventeur du Kamehameha.

Samouraï solitaire, ami peu impliqué dans les combats mais toujours présent pour livrer les haricots senzu.

Démon-cochon changeur de forme, rencontré au tout début de la quête des Dragon Balls.

Chatte changeuse de forme, amie et complice de toujours de Yamcha depuis l’enfance.

Petit combattant télékinésiste, ami fidèle et indéfectible de Tenshinhan depuis l’école de la Grue.

Dieu inférieur veillant sur une galaxie ; entraîne Goku dans l’Autre Monde et lui enseigne le Kaioken et le Genkidama.

Ancien scientifique de l’Armée du Ruban Rouge, créateur des androïdes C-17, C-18, C-19 et C-20 (Cell inclus).

Guerrier saiyan de haute stature, compagnon de Vegeta lors de l’invasion de la Terre.

Frère aîné de Goku, premier Saiyan à révéler à Goku sa véritable origine extraterrestre.

Frère aîné de Freezer, tout aussi tyrannique, apparu principalement dans les films de l’ère Z.

Père de Freezer et Cooler, empereur de la lignée, apparu brièvement dans les films Z.

Lieutenant élégant de Freezer, capable de se transformer en une forme bestiale bien plus puissante.

Lieutenant massif et brutal de Freezer, complice de Zarbon dans la traque des Saiyans et des Namekku-jin.

Escouade d’élite au service de Freezer, réputée pour ses poses de combat et son chef capable d’échanger les corps.

Mage ancien qui scelle Majin Boo il y a des millions d’années, avant de réapparaître à travers son fils Babidi.

Fils de Bibidi, mage qui réveille Majin Boo des siècles plus tard pour reprendre l’œuvre de son père.

Roi du Royaume des Démons, allié de Babidi, capable de pétrifier ses adversaires d’un simple crachat.

Père de Broly, survivant de la planète Vegeta, aux motivations différentes selon les deux continuités du personnage.

Soldate de l’armée de Freezer devenue la première véritable amie de Broly dans le film Super.

Compagnon de Cheelai dans l’armée de Freezer, complice discret de l’amitié naissante avec Broly.

Saiyan de l’Univers 6 à l’instinct combatif inné, première femme de la série à devenir Super Saiyan.

Saiyan timide de l’Univers 6 capable d’une transformation berserker dévastatrice une fois débridée.

Jeune Saiyan loyal de l’Univers 6, premier adversaire de Vegeta au Tournoi de l’Univers 6.

Chef des Pride Troopers de l’Univers 11, aspirant au rôle de Dieu de la Destruction.

Membre des Pride Troopers de l’Univers 11, réputé pour sa vitesse extrême au combat.

Sorcier ancien dévoreur de planètes, évadé de prison au début du manga Dragon Ball Super.

Officier de la Patrouille Galactique en réalité envoyé par le Grand Prêtre pour surveiller discrètement Goku.

Dernier survivant des Cerealiens, tireur d’élite juré ennemi de l’Armée de Freezer après le massacre de son peuple.

Mère de Goku et Raditz, épouse de Bardock ; Saiyan pacifique révélée dans Dragon Ball Minus et Broly.

Organisation criminelle mondiale cherchant à s’emparer des Dragon Balls dans Dragon Ball, puis reconstituée dans Super Hero.

Livreur anonyme de la planète de Beerus, présenté comme un faux « guerrier le plus fort de l’Univers 7 » pour flatter l’ego du dieu.

Combattant de l’Univers 6 à la carapace quasi indestructible, affronté par Goku lors du tournoi amical inter-univers.

Combattant robotique de l’Univers 6 capable de cracher de la lave en fusion, allié de Botamo et Frost.

Combattant de l’Univers 6 au physique presque identique à Freezer, à la personnalité tout aussi trompeuse malgré une image de gentleman.

Duo de guerriers namekku de l’Univers 6, capables de fusionner en un seul combattant géant lors du Tournoi du Pouvoir.

Chef flamboyante de l’équipe de l’Univers 2, convaincue que le pouvoir de l’amour peut triompher de n’importe quel adversaire.

Combattante féline de l’équipe de l’Univers 2, alliée de Ribrianne au Tournoi du Pouvoir.

Basil, Lavender et Bergamo : trois frères loups de l’Univers 9, parmi les rares combattants marquants de leur équipe.

Combattant félin de l’Univers 3, univers largement composé de robots et de créatures mécaniques.

Son Goku

Parcours et transformations

Broly

Deux versions du Saiyan légendaire

Univers

Les 12 univers et la hiérarchie divine